Martinique

Du 6 au 17 juin 2008, j'ai passé mes vacances sur cette île paradisiaque située dans les Caraïbes. Ce qui m'a le plus frappé à la Martinique, c'est la variété des paysages. Le sud est composé majoritairement de plages de sable blanc bordées de cocotiers avec son eau turquoise . Le centre de l'île est montagneux avec les pitons du Carbet et recouvert d'une forêt tropicale luxuriante avec des fougères arborescentes et une multitude de plantes exotiques. Au nord culmine la montagne Pelée, volcan toujours actif qui a détruit complètement la ville Saint Pierre en 1902, ne laissant qu'un survivant, un bagnard, qui croupissait dans sa gôle. Comme quoi !

From the 6th to the 17th of June 2008, I spent my vacations in this paradise located in the Caribbeans. What struck me the most is the broad range of landscapes over there. The south is mainly composed of white sand beaches lined with coconuts together with a turquish blue waterfront. The center of the island is basically mountainuous with the Carbet peaks coated with a lush tropical rainforest where tree ferns and various exotic plants grow up. To the North stands the Pelée, active volcanoe whose eruption has totally destroyed Saint Pierre in 1902, leaving everydody dead except one inmate placed in jail. So be it !

Photos: 1 - 2 - 3 - 4